So bleibt uns jetzt nur noch zu sagen, wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen mit euch allen in der Heimat und
WE HAD THE TIME OF OUR LIVES!!!!
C u in Germany!
Dienstag, 1. Februar 2011
Goodbye SanD
Wir können es kaum glauben, aber unser letzter Tag in San Diego ist angebrochen... Dies wird also der vorerst letzte Eintrag hier. Wir hoffen, ihr hattet Spass unsere (mehr oder weniger häufigen) Einträge zu verfolgen. ;)
So bleibt uns jetzt nur noch zu sagen, wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen mit euch allen in der Heimat und
WE HAD THE TIME OF OUR LIVES!!!!
C u in Germany!
So bleibt uns jetzt nur noch zu sagen, wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen mit euch allen in der Heimat und
WE HAD THE TIME OF OUR LIVES!!!!
C u in Germany!
Mittwoch, 26. Januar 2011
Driving up the 101
Nachdem wir das Ereignis in der Mall nicht ganz unbeschadet überstanden haben, geht es auch schon wieder zum San Francisco International Airport, von wo aus wir pünktlich nach San Diego losgestartet sind und dank bereits eingetretener Dunkelheit erneut eine super Aussicht auf diverse californische Städte bei Nacht geniessen konnten. Gerade in San Diego angekommen, heisst es Koffer auspacken und wieder einpacken, denn am selben Abend noch starteten wir mit Diana los nach Hemet, wo Diana´s Mom wohnt. So haben wir also auch noch einmal die Chance in einer amerikanischen Kleinstadt zu übernachten, bevor es in der Früh weitergeht nach Los Angeles. Unser Ziel sind die Universal Studios in Hollywood!
WOW! Was für ein geiler Tag!!! Zum Glück haben wir das Jahresticket zum selben Preis wie das Tagesticket erhalten und können am nächsten Tag noch einmal den Simpsons-Ride fahren! ;) (ein perfekteres Fahrgeschäft gibt es nicht!!!)
Die Nacht verbrachten wir im Holiday Inn Express direkt in Hollywood. Hört sich teuer an, war es aber gar nicht! Und es gab ein super reichhaltiges Frühstück!!
Gestärkt machten wir uns auf den Weg zum Walk of Fame, müssen jedoch nach 1 Stunde warten feststellen, dass Busse in LA wohl nicht so häufig kommen wie sie sollen...
Da Parken hinterm Hollywood Blvd nur lächerliche $15 kostet für den ganzen Tag, ist das aber gar nicht so schlimm (im Vergleich zu anderen Städten, ist das ernsthaft günstig!)
2,5 Stunden Sterne anschauen, Namen lesen und Fotos machen später, drehen wir einige Runden durch Beverly Hills, bevor es vorbei am Hollywood Sign zurück gen Süden geht. Dank Carpool Spur rasen wir am LA Verkehrs-Chaos vorbei und sind ca 3 Stunden später schon wieder zurück in San Diego.
Müde vom wenigen Schlafen, vielen Laufen und den wahnsinnig vielen Eindrücken der letzten Tage wird uns dennoch bewusst, dass unsere letzte Woche in San Diego angebrochen ist...
Was sollen wir sagen, wir freuen uns riesig auf Deutschland und darauf euch alle wieder zu sehen. Und wir können nicht glauben, dass das halbe Jahr, unser Auslandssemester, unsere Zeit in San Diego schon vorbei sein soll...
Aber noch haben wir ein paar Tage Sonne, bevor der Winter uns wiederhat!
Und die werden wir aufs Äußerste geniessen!!
Sonnige Grüße aus 25Grad-im-Januar-SanDiego
Samstag, 22. Januar 2011
...Schicksal?
Gerade denke ich intensiv über die existenz des Schicksals nach... Oder über unglaublich dumme und unangenehme Zufälle.
Unser Flug zurück nach San Diego geht heute am späten Nachmittag und so entschieden wir uns die Zeit zu nutzen um noch ein, zwei Sachen anzuschauen. Am Union Square angekommen sahen wir Menschenmassen die in einer riesigen Schlange darauf warteten, in die Cable Cars einsteigen zu dürfen, und da wir wussten, dass es auch ohne Schlange mindestens 10 Minuten dauert bis man einen Platz bekommt haben wir unsere Pläne über den Haufen geworfen.
So haben wir uns also in die Mall gesetzt und im untersten Stockwerk an einem Tisch vor den verschiedensten Essens-Läden unsere Laptops ausgepackt.
Keine 5 Minuten später auf einmal ein lauter Knall, Schmerz in meiner Hand und erschrockene Blicke aus allen Richtungen.
Aus einem der höheren Stockwerke war eine Kassen-Papier-Rolle heruntergefallen, welche seeehr knapp nur meinen Kopf verfehlt und sowohl meine Hand als auch meinen Laptop getroffen hat.
Resultat: Schnittwunde und Prellung an der Hand, Laptop Gehäuse gebrochen.
Unter Schock zerrt mich eine Augenzeugin und gleichzeitig Mitarbeiterin des Ladens von dem die Rolle stammte in deren Management Abteilung.
Jetzt heisst es abwarten und auf eine hohe finanzielle Entschädigung hoffen ;-)
Unser Flug zurück nach San Diego geht heute am späten Nachmittag und so entschieden wir uns die Zeit zu nutzen um noch ein, zwei Sachen anzuschauen. Am Union Square angekommen sahen wir Menschenmassen die in einer riesigen Schlange darauf warteten, in die Cable Cars einsteigen zu dürfen, und da wir wussten, dass es auch ohne Schlange mindestens 10 Minuten dauert bis man einen Platz bekommt haben wir unsere Pläne über den Haufen geworfen.
So haben wir uns also in die Mall gesetzt und im untersten Stockwerk an einem Tisch vor den verschiedensten Essens-Läden unsere Laptops ausgepackt.
Keine 5 Minuten später auf einmal ein lauter Knall, Schmerz in meiner Hand und erschrockene Blicke aus allen Richtungen.
Aus einem der höheren Stockwerke war eine Kassen-Papier-Rolle heruntergefallen, welche seeehr knapp nur meinen Kopf verfehlt und sowohl meine Hand als auch meinen Laptop getroffen hat.
Resultat: Schnittwunde und Prellung an der Hand, Laptop Gehäuse gebrochen.
Unter Schock zerrt mich eine Augenzeugin und gleichzeitig Mitarbeiterin des Ladens von dem die Rolle stammte in deren Management Abteilung.
Jetzt heisst es abwarten und auf eine hohe finanzielle Entschädigung hoffen ;-)
Freitag, 21. Januar 2011
Knast, Kommune und Kommunisten
So sitzen wir nun also im Hotelzimmer und haben den größten Teil unseres San Francisco Ausflugs hinter uns. In den letzten zwei Tagen haben wir uns wirklich angestrengt sowohl alle Sehenswürdigkeiten mitzunehmen als auch das entspannende Flair dieser Stadt zu geniessen - ja klingt widersprüchlich und ist auch echt nicht einfach :D
Natürlich durfte nach der Golden Gate Bridge am ersten Tag auch das zweite Monument in der Bucht nicht fehlen - Alcatraz!
Nach einer 5 Minuten Schiffsfahrt kann man die Insel frei erkunden, das wichtigste ist aber natürlich das Gefängnisgebäude. Überraschend klein ausgefallen ist der Zellentrakt, der aber doch zu beeindrucken weiss, wenn alle Zellentüren per Hebelmechanismus gleichzeitig geöffnet bzw. geschlossen werden.
An unserem letzten vollen Tag galt es heute viele kleinere Sehenswürdigkeiten abzuhaken und trotz manigfaltiger öffentlicher Verkehrsmittel (z.B. Stadtbusse mit Elektroantrieb, die über Oberleitungen gespeist werden, welche per flexiblem "Greifarm" mit dem Bus verbunden sind!!) sind wir nicht gerade wenig gelaufen.
Wer an San Francisco denkt, denkt natürlich auch an "Full House" und so mussten natürlich die Drehorte, die vor allem für das Intro hergehalten haben, ausfindig gemacht werden. Einfach zu finden natürlich die weltberühmten "Painted Ladies", eine Reihe hübscher Häuser im Viktorianischen Stil, die hinter einem sehr schönen Park liegen, der voll mit Hunde-Ausführern war (Leute die zig Hunde gleichzeitig ausführen, was sehr amüsant anzuschauen ist ^^)
Etwas versteckter und nicht auf den ersten Blick zu erkennen war noch das Wohnhaus aus der Serie, aber das Internet macht's natürlich möglich dieses auch zu finden ;)
Weiter ging die Reise nun durch das Viertel, in dem im Jahre 1968 alles angefangen hat: Haight-Ashbury. Benannt nach der Kreuzung der Straßen Haight und Ashbury (wer hätte das gedacht :D ) liegt hier das Hippie-Zentrum von San Francisco. Hier folgt ein Rauch-Zubehör Laden auf den anderen und der Platz dazwischen ist gefüllt mit alternativer Poncho-Bekleidung, Plattenläden und Veganen Imbisbuden. Direkt angrenzend befindet sich der Golden Gate Park und wem der verdächtig-süßliche Geruch in den Straßen noch nicht gereicht hat, der kommt hier definitiv auf seine Kosten. Das erklärt vermutlich auch wie die Leute sich hier den ganzen Tag mit Bongotrommeln beschäftigen können :D
Zum Abschluss konnten wir es uns dann doch nicht nehmen lassen schon frühzeitig wieder mal ein wenig deutsche Hausmannskost zu bekommen und sind im Ostdeutschen Restaurant "Walzwerk" eingekehrt. Hier gab's deftige Soljanka und lecker Kartoffelpuffer zur Vorspeise sowie Rinderroulade als Hauptgericht, die dann leider ein wenig enttäuscht hat. Das kann aber auch daran liegen, dass Mutti da die Messlatte ziemlich hoch gelegt hat ;-) Aber das erste echte deutsche Bier (Fanziskander Hefeweizen) seit 6 Monaten war auf jeden Fall eine Gaumenfreude!
Alles in allem bleibt festzuhalten, dass San Francisco eine wunderschöne Stadt ist, in der es sich defintiv Leben lässt und wir werden sie mit einem lachenden und einem weinenden Auge morgen hinter uns lassen.
Somit bricht dann auch bald unsere letzte volle Woche in San Diego an und wir hoffen der ein oder andere hat sich schon auf unsere Rückkehr eingestellt ;-)
So far - Peace out from San Francisco
Natürlich durfte nach der Golden Gate Bridge am ersten Tag auch das zweite Monument in der Bucht nicht fehlen - Alcatraz!
Nach einer 5 Minuten Schiffsfahrt kann man die Insel frei erkunden, das wichtigste ist aber natürlich das Gefängnisgebäude. Überraschend klein ausgefallen ist der Zellentrakt, der aber doch zu beeindrucken weiss, wenn alle Zellentüren per Hebelmechanismus gleichzeitig geöffnet bzw. geschlossen werden.
An unserem letzten vollen Tag galt es heute viele kleinere Sehenswürdigkeiten abzuhaken und trotz manigfaltiger öffentlicher Verkehrsmittel (z.B. Stadtbusse mit Elektroantrieb, die über Oberleitungen gespeist werden, welche per flexiblem "Greifarm" mit dem Bus verbunden sind!!) sind wir nicht gerade wenig gelaufen.
Wer an San Francisco denkt, denkt natürlich auch an "Full House" und so mussten natürlich die Drehorte, die vor allem für das Intro hergehalten haben, ausfindig gemacht werden. Einfach zu finden natürlich die weltberühmten "Painted Ladies", eine Reihe hübscher Häuser im Viktorianischen Stil, die hinter einem sehr schönen Park liegen, der voll mit Hunde-Ausführern war (Leute die zig Hunde gleichzeitig ausführen, was sehr amüsant anzuschauen ist ^^)
Etwas versteckter und nicht auf den ersten Blick zu erkennen war noch das Wohnhaus aus der Serie, aber das Internet macht's natürlich möglich dieses auch zu finden ;)
Weiter ging die Reise nun durch das Viertel, in dem im Jahre 1968 alles angefangen hat: Haight-Ashbury. Benannt nach der Kreuzung der Straßen Haight und Ashbury (wer hätte das gedacht :D ) liegt hier das Hippie-Zentrum von San Francisco. Hier folgt ein Rauch-Zubehör Laden auf den anderen und der Platz dazwischen ist gefüllt mit alternativer Poncho-Bekleidung, Plattenläden und Veganen Imbisbuden. Direkt angrenzend befindet sich der Golden Gate Park und wem der verdächtig-süßliche Geruch in den Straßen noch nicht gereicht hat, der kommt hier definitiv auf seine Kosten. Das erklärt vermutlich auch wie die Leute sich hier den ganzen Tag mit Bongotrommeln beschäftigen können :D
Zum Abschluss konnten wir es uns dann doch nicht nehmen lassen schon frühzeitig wieder mal ein wenig deutsche Hausmannskost zu bekommen und sind im Ostdeutschen Restaurant "Walzwerk" eingekehrt. Hier gab's deftige Soljanka und lecker Kartoffelpuffer zur Vorspeise sowie Rinderroulade als Hauptgericht, die dann leider ein wenig enttäuscht hat. Das kann aber auch daran liegen, dass Mutti da die Messlatte ziemlich hoch gelegt hat ;-) Aber das erste echte deutsche Bier (Fanziskander Hefeweizen) seit 6 Monaten war auf jeden Fall eine Gaumenfreude!
Alles in allem bleibt festzuhalten, dass San Francisco eine wunderschöne Stadt ist, in der es sich defintiv Leben lässt und wir werden sie mit einem lachenden und einem weinenden Auge morgen hinter uns lassen.
Somit bricht dann auch bald unsere letzte volle Woche in San Diego an und wir hoffen der ein oder andere hat sich schon auf unsere Rückkehr eingestellt ;-)
So far - Peace out from San Francisco
Mittwoch, 19. Januar 2011
If you´re going to San Francisco...
Liebe Leserschaft! :)
Die Zeit vergeht wie im Flug! Gerade waren wir noch in Las Vegas, jetzt sind wir schon in San Francisco! Zwischendurch natürlich nochmal daheim (in San Diego, ja das ist für uns mittlerweile schon "zu Hause" geworden) vorbeigeschaut, mit netten Leuten lustige Abende verbracht, mexikanisch gekocht und Margueritas getrunken! Nebenbei wurde die bei uns doch recht intensiv auftretende amerikanische Erkältung weg-ignoriert, schließlich sind wir nicht mehr lange hier und haben keine Zeit krank zu sein! Achso unser liebgewonnes Auto (sein Name war 3CABOOO...) haben wir zwischendurch auch noch verkauft!
Und jetzt befinden wir uns in einem sehr gemütlichen Hotelzimmer in Downtown San Francisco und ruhen unsere Beine nach einem aufregenden Sightseeing-Tag aus. Nachdem wir uns heute morgen zu Fuß auf den Weg zum Union Square gemacht haben (ca. 5 Minuten von unserem Hotel), von dort mit dem Cable Car zum Fisherman´s Wharf gefahren sind, wobei wir erlebt haben, dass es wirklich möglich ist diese steilen Straßen zu befahren, sind wir heute nachmittag von dort aus mit dem Fahrrad zur Golden Gate Bridge gefahren, auf der wir beeindruckt waren von der unglaublichen Aussicht und dem Besorgnis erregenden Schwanken... ;-)
Zurück am Union Square haben wir sehr lecker aber sehr scharf in einem indischen Restaurant zu Abend gegessen.
Soweit können wir ganz sicher sagen: Diese Stadt besteht aus Hippies, Schwulen und Asiaten, ist bei weitem nicht so teuer wie Las Vegas ;-) und hat ein einzigartiges bezauberndes Flair!
Wir freuen uns auf die kommenden 3 Tage und versuchen euch auf dem Laufenden zu halten...
Die Zeit vergeht wie im Flug! Gerade waren wir noch in Las Vegas, jetzt sind wir schon in San Francisco! Zwischendurch natürlich nochmal daheim (in San Diego, ja das ist für uns mittlerweile schon "zu Hause" geworden) vorbeigeschaut, mit netten Leuten lustige Abende verbracht, mexikanisch gekocht und Margueritas getrunken! Nebenbei wurde die bei uns doch recht intensiv auftretende amerikanische Erkältung weg-ignoriert, schließlich sind wir nicht mehr lange hier und haben keine Zeit krank zu sein! Achso unser liebgewonnes Auto (sein Name war 3CABOOO...) haben wir zwischendurch auch noch verkauft!
Und jetzt befinden wir uns in einem sehr gemütlichen Hotelzimmer in Downtown San Francisco und ruhen unsere Beine nach einem aufregenden Sightseeing-Tag aus. Nachdem wir uns heute morgen zu Fuß auf den Weg zum Union Square gemacht haben (ca. 5 Minuten von unserem Hotel), von dort mit dem Cable Car zum Fisherman´s Wharf gefahren sind, wobei wir erlebt haben, dass es wirklich möglich ist diese steilen Straßen zu befahren, sind wir heute nachmittag von dort aus mit dem Fahrrad zur Golden Gate Bridge gefahren, auf der wir beeindruckt waren von der unglaublichen Aussicht und dem Besorgnis erregenden Schwanken... ;-)
Zurück am Union Square haben wir sehr lecker aber sehr scharf in einem indischen Restaurant zu Abend gegessen.
Soweit können wir ganz sicher sagen: Diese Stadt besteht aus Hippies, Schwulen und Asiaten, ist bei weitem nicht so teuer wie Las Vegas ;-) und hat ein einzigartiges bezauberndes Flair!
Wir freuen uns auf die kommenden 3 Tage und versuchen euch auf dem Laufenden zu halten...
Montag, 10. Januar 2011
On our way home...
Sitzen gerade am Flughafen und warten auf unseren extrem verspäteten Flug... Hier nur schon mal ein kleines Schmankerl für euch - schön wars :D
Donnerstag, 6. Januar 2011
What happens in Vegas...
stays in Vegas, weil Vegas uns nicht ins Internet lassen will! Zumindest nicht in der Nähe unseres Hotels. Sowie wir den Jackpot geknackt haben, erhalten alle unsere Leser einen persönlichen Anruf!
Fremont Street Experience direkt vor unserem Hotel :)
Fremont Street Experience direkt vor unserem Hotel :)
Montag, 3. Januar 2011
Welcome 2011!
Wir hoffen ihr seid alle gut reingerutscht und dass die Kopfschmerzen so langsam aber sicher vorüber sind.
Bei uns geht es jetzt in die heiße Endphase unserer Zeit in San Diego und wir fangen an schon das ein oder andere Resumé zu ziehen. Die Uni war anstrengend aber spassig und wir haben definitiv beide einiges dazugelernt. Sowohl auf Bildungsebene als auch Kulturell hat uns die San Diego State University ein bisschen Amerikanisches Studium miterleben lassen und wir möchten keine Minute davon missen.
Nun haben wir auch alle Feiertage die uns hier so erwartet haben hinter uns gebracht und das auf so amerikanische Weise wie möglich ;-) Neben dem schon ein wenig zurückliegenden Thanksgiving Truthahn haben wir erlebt wie offenherzig amerikanische Weihnachtsfeiern sein können („Hey Nachbarn – was macht ihr gerade? – Wir haben Freunde zu Besuch – Na dann kommt doch alle rüber und feiert mit uns Weihnachten“ :D ). Ein wenig enttäuschend war jedoch Silvester für uns, da hier warum auch immer Privat-Feuerwerk illegal ist und die öffentlichen Feuerwerke von Umwelt-Aktivisten verhindert wurden… Aber Hauptsache man kommt von jedem Einkauf mit 500 Plastiktüten nach Hause ;-)
Zwischen den Jahren haben wir zum einen die irrsinnigen Schlussverkäufe ausgenutzt die hier anscheinend das Konjunkturloch nach Weihnachten stopfen sollen (50% Rabatt ist so ziemlich das Minimum überall zur Zeit) und noch ein wenig „Wilden Westen“ geschnuppert.
Ein Tagesausflug hat uns in den Anza Borego Desert geführt – ein State-Park ungefähr 50 Meilen östlich von San Diego bestehend aus einer überraschend schönen Wüste. Dort wollten wir uns eigentlich die vor Weihnachten stattgefundene Mondfinsternis bei einem Campingausflug anschauen – der wurde dank Stürmen und Dauerregen aber kurzerhand abgesagt (JA – Überflutung in der Wüste… )
Nichtsdestotrotz war die Anza Borego Wüste wirklich einer der schönsten Flecken Erde die wir bisher gesehen haben und mit einer Tour in einem 6-Rad-Antrieb Truck kommt man dann auch an Stellen an denen man solche wunderschönen Bilder schießen kann:
Ausserdem war die fahrt dorthin wirklich unglaublich, Schluchtenstraßen durch Berge und Wüste und die warscheinlich meißten Kurven pro Meile auf der ganzen Welt. Man ärgert sich dann schon ein wenig dass man auf 4 und nicht auf 2 Rädern unterwegs ist ;-)
Ansonsten erfreuen wir uns hier an den alltäglichen Dingen, wie am 3. Advent am Strand zu sitzen (und seinen Kater auszukurieren) und dabei Delphine zu beobachten ;-) Oder natürlich Ortsansässigen Californians beizbubringen, dass man Pizza sogar selber machen kann :D
Mittwoch geht’s ab nach Las Vegas von wo aus wir euch hoffentlich ein wenig Bericht erstatten können, sofern es uns die Internet-Verbindung und der Geistige Zustand erlauben.
Bis dahin seid uns alle gegrüßt, in einem Monat schon habt ihr uns – ob ihr wollt oder nicht – wieder ;-) (ausser wir knacken den Jackpot in Vegas, dann dürft ihr uns vielleicht auch noch auf unsere Kosten besuchen kommen ;-)
Bei uns geht es jetzt in die heiße Endphase unserer Zeit in San Diego und wir fangen an schon das ein oder andere Resumé zu ziehen. Die Uni war anstrengend aber spassig und wir haben definitiv beide einiges dazugelernt. Sowohl auf Bildungsebene als auch Kulturell hat uns die San Diego State University ein bisschen Amerikanisches Studium miterleben lassen und wir möchten keine Minute davon missen.
Nun haben wir auch alle Feiertage die uns hier so erwartet haben hinter uns gebracht und das auf so amerikanische Weise wie möglich ;-) Neben dem schon ein wenig zurückliegenden Thanksgiving Truthahn haben wir erlebt wie offenherzig amerikanische Weihnachtsfeiern sein können („Hey Nachbarn – was macht ihr gerade? – Wir haben Freunde zu Besuch – Na dann kommt doch alle rüber und feiert mit uns Weihnachten“ :D ). Ein wenig enttäuschend war jedoch Silvester für uns, da hier warum auch immer Privat-Feuerwerk illegal ist und die öffentlichen Feuerwerke von Umwelt-Aktivisten verhindert wurden… Aber Hauptsache man kommt von jedem Einkauf mit 500 Plastiktüten nach Hause ;-)
Zwischen den Jahren haben wir zum einen die irrsinnigen Schlussverkäufe ausgenutzt die hier anscheinend das Konjunkturloch nach Weihnachten stopfen sollen (50% Rabatt ist so ziemlich das Minimum überall zur Zeit) und noch ein wenig „Wilden Westen“ geschnuppert.
Ein Tagesausflug hat uns in den Anza Borego Desert geführt – ein State-Park ungefähr 50 Meilen östlich von San Diego bestehend aus einer überraschend schönen Wüste. Dort wollten wir uns eigentlich die vor Weihnachten stattgefundene Mondfinsternis bei einem Campingausflug anschauen – der wurde dank Stürmen und Dauerregen aber kurzerhand abgesagt (JA – Überflutung in der Wüste… )
Nichtsdestotrotz war die Anza Borego Wüste wirklich einer der schönsten Flecken Erde die wir bisher gesehen haben und mit einer Tour in einem 6-Rad-Antrieb Truck kommt man dann auch an Stellen an denen man solche wunderschönen Bilder schießen kann:
Ausserdem war die fahrt dorthin wirklich unglaublich, Schluchtenstraßen durch Berge und Wüste und die warscheinlich meißten Kurven pro Meile auf der ganzen Welt. Man ärgert sich dann schon ein wenig dass man auf 4 und nicht auf 2 Rädern unterwegs ist ;-)
Ansonsten erfreuen wir uns hier an den alltäglichen Dingen, wie am 3. Advent am Strand zu sitzen (und seinen Kater auszukurieren) und dabei Delphine zu beobachten ;-) Oder natürlich Ortsansässigen Californians beizbubringen, dass man Pizza sogar selber machen kann :D
Mittwoch geht’s ab nach Las Vegas von wo aus wir euch hoffentlich ein wenig Bericht erstatten können, sofern es uns die Internet-Verbindung und der Geistige Zustand erlauben.
Bis dahin seid uns alle gegrüßt, in einem Monat schon habt ihr uns – ob ihr wollt oder nicht – wieder ;-) (ausser wir knacken den Jackpot in Vegas, dann dürft ihr uns vielleicht auch noch auf unsere Kosten besuchen kommen ;-)
Freitag, 31. Dezember 2010
Happy New Year, Germany!
(Wer schaut sich denn auch schon um 12 Uhr deutscher Ortszeit am 01. Januar die Webcam vom Fuldaer Dom an :D )
Freitag, 24. Dezember 2010
Samstag, 4. Dezember 2010
Dienstag, 23. November 2010
Holidays are coming!!
Hallo ihr Lieben!
Nachdem wir in den letzten Wochen mit diversen Zahnschmerzen und Erkältungs-(Grippe?)Symptomen zu kämpfen hatten, musste das Abenteuer Ausland ein wenig zurück stecken, weshalb es hier auch nicht viel zu berichten gab...
Jetzt befinden wir uns jedoch auf dem Weg der Besserung und lassen uns trotz Semester-Endspurt die Vorfreude auf die Feiertage und upcoming events nicht nehmen!
So langsam wird es hier auch ein wenig herbstlicher und wir haben Gefallen daran gefunden, die neulich entdeckte Fußbodenheizung aufzudrehen :)
Nachdem wir die Erdrückung jeglichen Halloweenkrempels von allen Seiten überstanden haben, steht uns jetzt eine noch viel größere Challenge bevor: Weihnachten! Die Geschäfte tragen wirklich tatkräftig dazu bei, dass man trotz fehlender Wetterverhältnisse bereits zum jetztigen Zeitpunkt in Festtagsstimmung versetzt wird. Immerhin steht ja Thanksgiving vor der Tür, was hier als Beginn der Weihnachtszeit angesehen wird. Wir hoffen, dass wir die Abenteuer "turkey" und Black Friday unbeschadet überstehen und euch in ein paar Tagen mehr zu berichten haben!
Bis dahin schaut euch doch mal in unseren Fotoalben um, wir haben hier und da etwas hinzugefügt!
Wie immer freuen wir uns über Kommentare und Grüße von euch!
Happy Thanksgiving!
Freitag, 29. Oktober 2010
Hey ihr Winterkinder in Good Old Germany
Bei uns ist nach ein paar graueren Wochen der Sommer zurück und damit wollen wir euch mal ein bisschen die Nase lang machen ;) Die SanDiegans meinen zwar es wäre herbstlich kühl, aber wir fühlen uns wie im Spätsommer (kurze Klamotten und offene Schuhe!). Und das Ende Oktober, ja so könnte es durchaus immer sein!!
Was wir so machen? Naja die Uni steht immer noch ziemlich im Vordergrund, aber unseren Freizeitspaß lassen wir uns trotzdem nicht nehmen. Ein Vorteil des permanenten „Lernens“ ist jedenfalls, dass einem die Vorbereitung für die Tests und Klausuren leichter fällt. (Keine neue Erkenntnis, allerdings ist nicht sicher ob diese ins deutsche faulenze-das-ganze-Semester-und-arbeite-dich am-ende-fast-tot-System übernommen werden kann ;)
Soweit können wir sagen, dass wir mit unseren ausgewählten Kursen im Großen und Ganzen richtig lagen, zumal der Auswahlprozess ja auch viel besser und schneller lief als zunächst erwartet. Nachdem wir uns daran gewöhnt haben, dass der Focus hier auf anderen Dingen liegt, ist es auch nicht besonders schwierig gute Noten zu bekommen. Diese Behauptung über amerikanische Unis stimmt also.
Eine weitere Behauptung, die wir bestätigen können, ist, dass jede/r Amerikaner/in einem zuallererst einmal seine „Zusammensetzung“ erklärt (z.B. Mexican/German/native American/Danish/Swedish/…). Lustig ist, dass einem dann typisch deutsche Eigenschaften erzählt werden, die zeigen wie sehr der/diejenige Deutsch ist, wovon wir aber noch nie was gehört haben!! Oder sie verstehen überhaupt nicht, dass wir wirklich Deutsche sind (also aus Deutschland kommen und auch wieder zurück gehen) sondern denken, wir seien Amis und unsere Vorfahren seien alle 100% Deutsch…
Übrigens haben die Leute hier weniger ein Problem damit in hacke dichtem Zustand Auto zu fahren, solange man normal fährt und nicht auffällt…angeblich hält einen die Polizei nur an wenn man Schlangenlinien fährt! Naja, ausprobieren werden wir das nicht!
Alles, was ihr bisher über Halloween wusstet könnt ihr vergessen, denn hier ist alles größer, krasser, gruseliger, ekliger, übertriebener als in Deutschland! Über einen Monat vor Halloween wird sich über Kostüme Gedanken gemacht und je näher der Tag kommt, desto öfter sieht man verkleidete Menschen am Arbeitsplatz, auf der Straße und in der Uni! Jeder Laden und öffentliche Ort wird gruselig hergerichtet und in den Supermärkten gibt es riesige Abteilungen vollgestopft bis unter die Decke mit Süßigkeiten, Kürbissen aller Art, Kostümen, Schminke, Leuchtkram, Skeletten und jeglicher Art von Deko, die man sich vorstellen kann! Andauernd finden überall Halloweenparties, Paraden oder irgendwelche Halloween-specials statt, vor denen man sich kaum retten kann und überall gibt es auf einmal supergroße Halloweenläden (waren die schon immer da??).
Wir hoffen unserer treuen Leserschaft geht es genauso gut wie uns und dass wir mal wieder was von euch hören!
Sunny Greetings from the Westcoast!
Was wir so machen? Naja die Uni steht immer noch ziemlich im Vordergrund, aber unseren Freizeitspaß lassen wir uns trotzdem nicht nehmen. Ein Vorteil des permanenten „Lernens“ ist jedenfalls, dass einem die Vorbereitung für die Tests und Klausuren leichter fällt. (Keine neue Erkenntnis, allerdings ist nicht sicher ob diese ins deutsche faulenze-das-ganze-Semester-und-arbeite-dich am-ende-fast-tot-System übernommen werden kann ;)
Soweit können wir sagen, dass wir mit unseren ausgewählten Kursen im Großen und Ganzen richtig lagen, zumal der Auswahlprozess ja auch viel besser und schneller lief als zunächst erwartet. Nachdem wir uns daran gewöhnt haben, dass der Focus hier auf anderen Dingen liegt, ist es auch nicht besonders schwierig gute Noten zu bekommen. Diese Behauptung über amerikanische Unis stimmt also.
Eine weitere Behauptung, die wir bestätigen können, ist, dass jede/r Amerikaner/in einem zuallererst einmal seine „Zusammensetzung“ erklärt (z.B. Mexican/German/native American/Danish/Swedish/…). Lustig ist, dass einem dann typisch deutsche Eigenschaften erzählt werden, die zeigen wie sehr der/diejenige Deutsch ist, wovon wir aber noch nie was gehört haben!! Oder sie verstehen überhaupt nicht, dass wir wirklich Deutsche sind (also aus Deutschland kommen und auch wieder zurück gehen) sondern denken, wir seien Amis und unsere Vorfahren seien alle 100% Deutsch…
Übrigens haben die Leute hier weniger ein Problem damit in hacke dichtem Zustand Auto zu fahren, solange man normal fährt und nicht auffällt…angeblich hält einen die Polizei nur an wenn man Schlangenlinien fährt! Naja, ausprobieren werden wir das nicht!
Alles, was ihr bisher über Halloween wusstet könnt ihr vergessen, denn hier ist alles größer, krasser, gruseliger, ekliger, übertriebener als in Deutschland! Über einen Monat vor Halloween wird sich über Kostüme Gedanken gemacht und je näher der Tag kommt, desto öfter sieht man verkleidete Menschen am Arbeitsplatz, auf der Straße und in der Uni! Jeder Laden und öffentliche Ort wird gruselig hergerichtet und in den Supermärkten gibt es riesige Abteilungen vollgestopft bis unter die Decke mit Süßigkeiten, Kürbissen aller Art, Kostümen, Schminke, Leuchtkram, Skeletten und jeglicher Art von Deko, die man sich vorstellen kann! Andauernd finden überall Halloweenparties, Paraden oder irgendwelche Halloween-specials statt, vor denen man sich kaum retten kann und überall gibt es auf einmal supergroße Halloweenläden (waren die schon immer da??).
Wir hoffen unserer treuen Leserschaft geht es genauso gut wie uns und dass wir mal wieder was von euch hören!
Sunny Greetings from the Westcoast!
Mittwoch, 20. Oktober 2010
Montag, 11. Oktober 2010
About a car.. oder: Der Tag des toten Keilriemens
Ein verregneter Abend in South California… Regen? Ja, Regen - fast eine Woche lang – aber es tut gut zwischen all dem Sonnenschein und der knallenden Hitze mal ein wenig Abkühlung zu haben. Noch toller ist es natürlich mal die Möglichkeit zu haben, seinen nagelneuen College-Pulli zu tragen. Wo war ich? Ach ja, Stimmung aufbauen…
Regen – naja eigentlich hat es gerade nicht geregnet aber das wirkt dramatischer - der einsame Highway, ein Rattern, die Batterie-Warnleuchte geht an und die ersten Horrorschauer laufen uns den Rücken herunter.
Nach 2 endlos wirkenden Meilen auf dem heimischen Parkplatz angekommen verrät ein Blick unter die Motorhaube, dass zum Glück „nur“ der Keilriemen abgesprungen ist, selbigen also schnell wieder aufgezogen, Motor an und
STOP
[Jedem Fachkundigen KFZ Mechaniker wird sicherlich schon jetzt aufgefallen sein, dass da etwas nicht stimmen kann, wenn ich schreibe „den Keilriemen mal schnell wieder aufgezogen“, da ich in diesem Moment mich aber darüber nur gefreut und nicht gewundert habe ging es also wie folgt]
WEITER
Der Keilriemen fliegt im hohen Bogen aus der offenen Motorhaube, ein lautes Klingeln, und der besorgte Blick unter das Auto gibt das Keilriemenrad frei, und eine einzige Schraube daneben liegend, was auch erklärt wie es überhaupt zu dieser Situation kommen konnte.
Anstatt nun aber dem hiesigen Mexikaner mit seiner Werkstatt einen Gefallen zu tun denkt man sich natürlich „Selbst ist der Mann“ und investiert das Geld lieber in Werkzeug. Einen lächerlichen kompletten Freitag und 3 Laden-Besuche mittels öffentlicher Verkehrsmittel später ist es vollbracht. Das Keilriemenrad wurde wieder angebracht (Arbeitsaufwand ~20 Minuten), der Keilriemen wieder aufgezogen (Kompletter restlicher Arbeitsaufwand…) und unser lieber „Threecabooo“ läuft wieder wie eine Eins!
Danach gab es dann noch selbstgebackenes Brot, das meine Herzdame während meiner Autoreperaturen liebevoll in unserer Küche zubereitet hat – und es ist wirklich LEEECKER!
Nach einem solchen Tag bleibt nur noch eines, nach vorne Blicken und überlegen was ich auf meiner Liste als nächstes abhake:
- Einen Baum mit einem Taschenmesser fällen?
- Einen Bären mit bloßen Händen erlegen?
In diesem Sinne – Weidmann’s Heil!
Regen – naja eigentlich hat es gerade nicht geregnet aber das wirkt dramatischer - der einsame Highway, ein Rattern, die Batterie-Warnleuchte geht an und die ersten Horrorschauer laufen uns den Rücken herunter.
Nach 2 endlos wirkenden Meilen auf dem heimischen Parkplatz angekommen verrät ein Blick unter die Motorhaube, dass zum Glück „nur“ der Keilriemen abgesprungen ist, selbigen also schnell wieder aufgezogen, Motor an und
STOP
[Jedem Fachkundigen KFZ Mechaniker wird sicherlich schon jetzt aufgefallen sein, dass da etwas nicht stimmen kann, wenn ich schreibe „den Keilriemen mal schnell wieder aufgezogen“, da ich in diesem Moment mich aber darüber nur gefreut und nicht gewundert habe ging es also wie folgt]
WEITER
Der Keilriemen fliegt im hohen Bogen aus der offenen Motorhaube, ein lautes Klingeln, und der besorgte Blick unter das Auto gibt das Keilriemenrad frei, und eine einzige Schraube daneben liegend, was auch erklärt wie es überhaupt zu dieser Situation kommen konnte.
Anstatt nun aber dem hiesigen Mexikaner mit seiner Werkstatt einen Gefallen zu tun denkt man sich natürlich „Selbst ist der Mann“ und investiert das Geld lieber in Werkzeug. Einen lächerlichen kompletten Freitag und 3 Laden-Besuche mittels öffentlicher Verkehrsmittel später ist es vollbracht. Das Keilriemenrad wurde wieder angebracht (Arbeitsaufwand ~20 Minuten), der Keilriemen wieder aufgezogen (Kompletter restlicher Arbeitsaufwand…) und unser lieber „Threecabooo“ läuft wieder wie eine Eins!
Danach gab es dann noch selbstgebackenes Brot, das meine Herzdame während meiner Autoreperaturen liebevoll in unserer Küche zubereitet hat – und es ist wirklich LEEECKER!
Nach einem solchen Tag bleibt nur noch eines, nach vorne Blicken und überlegen was ich auf meiner Liste als nächstes abhake:
- Einen Baum mit einem Taschenmesser fällen?
- Einen Bären mit bloßen Händen erlegen?
In diesem Sinne – Weidmann’s Heil!
Mittwoch, 22. September 2010
Excuse me!?
Entweder sind die Leute hier überhöflich oder wir stehen ohne es zu merken andauernd im Weg. Auf jeden Fall ist es eine sehr eigenartige Angewohnheit der Americans (oder San Diegans?) bei jeder Gelegenheit um Entschuldigung zu bitten...wenn man im Geschäft an jemandem vorbeiläuft z.B., oder jemand auf einen zu gelaufen kommt, der in die Richtung will aus der man gerade kommt.
Wir befinden uns bereits in Uni-Woche Nr. 4 des Fall-Semesters und so langsam wächst uns die ganze Leserei über den Kopf…wer von euch (wie wir) dachte, das Auslandssemester wird eine chillige Angelegenheit, den müssen wir an dieser Stelle enttäuschen. Hier geht es mit Hausaufgaben, Reading Assignments, Quizzes (Abfragen), Midterm-Exams (gleich mehrere) und Term-Papers so richtig verschult zur Sache! Und wen das noch nicht überzeugt, dem wird spätestens bei der Abwägung Preis des Buches zu Nutzen des Inhalts klar, dass Uni in Amerika irgendwie was anderes ist als daheim! Also, erste Lektion gelernt! ;-) Dennoch ist es uns vollkommen unverständlich wie man (von Studenten nebenbei bemerkt) 100-200 Dollar pro Buch verlangen kann, wobei man ja nicht nur einen Kurs hat, der Bücher verlangt…
Trotz ungewollter Gäste am Anfang (eine Ameisenstrasse im Küchenschrank ist schon ganz schön eklig…) haben wir uns prima eingelebt in unserem kleinen gemütlichen Appartement und genießen die Vorzüge eines Food-Disposers (tolle Sache, alle Essensreste und organischen Abfälle einfach in den Abfluss zu schmeißen und zerhexeln zu lassen ;-) jaaa, wir fassen da auf keinen Fall mit den Fingern rein!!! )
Nun ja, da die Uni uns im Moment so richtig einnimmt, haben wir das Sightseeing erst mal verschoben, ein paar Bilder von Downtown , San Diego Bay, Fashion Valley Shopping Center und einem kühlen Strandnachmittag gibt es aber im neuen Album.
So, you´re all set! (@Agi ;-) )
Wir befinden uns bereits in Uni-Woche Nr. 4 des Fall-Semesters und so langsam wächst uns die ganze Leserei über den Kopf…wer von euch (wie wir) dachte, das Auslandssemester wird eine chillige Angelegenheit, den müssen wir an dieser Stelle enttäuschen. Hier geht es mit Hausaufgaben, Reading Assignments, Quizzes (Abfragen), Midterm-Exams (gleich mehrere) und Term-Papers so richtig verschult zur Sache! Und wen das noch nicht überzeugt, dem wird spätestens bei der Abwägung Preis des Buches zu Nutzen des Inhalts klar, dass Uni in Amerika irgendwie was anderes ist als daheim! Also, erste Lektion gelernt! ;-) Dennoch ist es uns vollkommen unverständlich wie man (von Studenten nebenbei bemerkt) 100-200 Dollar pro Buch verlangen kann, wobei man ja nicht nur einen Kurs hat, der Bücher verlangt…
Trotz ungewollter Gäste am Anfang (eine Ameisenstrasse im Küchenschrank ist schon ganz schön eklig…) haben wir uns prima eingelebt in unserem kleinen gemütlichen Appartement und genießen die Vorzüge eines Food-Disposers (tolle Sache, alle Essensreste und organischen Abfälle einfach in den Abfluss zu schmeißen und zerhexeln zu lassen ;-) jaaa, wir fassen da auf keinen Fall mit den Fingern rein!!! )
Nun ja, da die Uni uns im Moment so richtig einnimmt, haben wir das Sightseeing erst mal verschoben, ein paar Bilder von Downtown , San Diego Bay, Fashion Valley Shopping Center und einem kühlen Strandnachmittag gibt es aber im neuen Album.
So, you´re all set! (@Agi ;-) )
Mittwoch, 1. September 2010
Welcher Film aus dem Jahr 2000 wurde auf dem Campus-Gelände der SDSU gedreht?
Wer noch nicht (oder noch nicht oft genug) von mir gezwungen wurde diesen anzuschauen, bekommt hier ein paar Tipps ;-) :
Natürlich weiß jeder Cheerleader und jeder Freund/Bekannte/Verwandte eines Cheerleaders, dass es sich hier um GIRLS UNITED (BRING IT ON im Original) handelt!
Die Beantwortung dieser simplen Frage während der City Bus Tour für die internationalen Studis hat mir jedenfalls den Hauptgewinn des Tages beschert: ein nagelneues SDSU T-Shirt aus dem Campus-eigenen Merchandise-Shop!
Super, denn jetzt kann ich typisch amerikanisch die Begeisterung für, und Bindung an meine (vorübergehende) Uni zum Ausdruck bringen!
Zum Beispiel im Cheerleader-Training…wo wir wieder beim Thema wären! Seit 1,5 Wochen bin ich jetzt Mitglied der „San Diego Cheer Elite“ Cheerleader. Das stundenlange Suchen im Internet hat sich also gelohnt. Nach erfolgreicher Kontaktaufnahme per email von Deutschland aus, bin ich vorletzte Woche mit ganz schön viel Nervosität aber fest entschlossen ins Gym (Sporthalle) reinmarschiert und wurde da sehr nett empfangen. Dann ging alles ziemlich schnell, Formalitäten klären, Zettel ausfüllen Kostüm anprobieren…und jetzt hab ich schon ein paarmal mittrainiert und kann nur sagen, ich bin begeistert! Sehr viele sehr nette Leute (von denen ich mir kaum einen Namen merken konnte bisher…) und natürlich hartes, diszipliniertes Training. Am 11. September ist schon die erste Veranstaltung (Auftritt beim Gay-Rodeo :D), ich bin sehr gespannt!
Fotos kommen, sobald es welche gibt!
Wer genaueres wissen möchte, schreibt mich einfach an!
Wir würden uns übrigens sehr freuen, ein paar mehr Kommentare, Emails, Nachrichten, etc von euch zu bekommen! Durch den Blog erfahrt ihr alles von uns, aber wir nichts von euch… :-( Also berichtet mal, was so los ist in der Heimat!!! (es brauchen sich nur die angesprochen fühlen, die bisher noch nichts von sich hören lassen haben ;-) )
Best wishes from San Diego, California!
Eure Inga
Natürlich weiß jeder Cheerleader und jeder Freund/Bekannte/Verwandte eines Cheerleaders, dass es sich hier um GIRLS UNITED (BRING IT ON im Original) handelt!
Die Beantwortung dieser simplen Frage während der City Bus Tour für die internationalen Studis hat mir jedenfalls den Hauptgewinn des Tages beschert: ein nagelneues SDSU T-Shirt aus dem Campus-eigenen Merchandise-Shop!
Super, denn jetzt kann ich typisch amerikanisch die Begeisterung für, und Bindung an meine (vorübergehende) Uni zum Ausdruck bringen!
Zum Beispiel im Cheerleader-Training…wo wir wieder beim Thema wären! Seit 1,5 Wochen bin ich jetzt Mitglied der „San Diego Cheer Elite“ Cheerleader. Das stundenlange Suchen im Internet hat sich also gelohnt. Nach erfolgreicher Kontaktaufnahme per email von Deutschland aus, bin ich vorletzte Woche mit ganz schön viel Nervosität aber fest entschlossen ins Gym (Sporthalle) reinmarschiert und wurde da sehr nett empfangen. Dann ging alles ziemlich schnell, Formalitäten klären, Zettel ausfüllen Kostüm anprobieren…und jetzt hab ich schon ein paarmal mittrainiert und kann nur sagen, ich bin begeistert! Sehr viele sehr nette Leute (von denen ich mir kaum einen Namen merken konnte bisher…) und natürlich hartes, diszipliniertes Training. Am 11. September ist schon die erste Veranstaltung (Auftritt beim Gay-Rodeo :D), ich bin sehr gespannt!
Fotos kommen, sobald es welche gibt!
Wer genaueres wissen möchte, schreibt mich einfach an!
Wir würden uns übrigens sehr freuen, ein paar mehr Kommentare, Emails, Nachrichten, etc von euch zu bekommen! Durch den Blog erfahrt ihr alles von uns, aber wir nichts von euch… :-( Also berichtet mal, was so los ist in der Heimat!!! (es brauchen sich nur die angesprochen fühlen, die bisher noch nichts von sich hören lassen haben ;-) )
Best wishes from San Diego, California!
Eure Inga
Abonnieren
Posts (Atom)